chillen& church

Ja also gestern haben wir hauptsaechlich gechillt und viel mit ashley gemacht, weil sie leider gestern gefahren ist zu ihrem college in philadelphia :( und ja , dann waren wir noch auf einer surpriseparty fuer eine aeltere dame aus der gemeinde und da hab ich eine deutsche getroffen! abends haben wir noch lagerfeuer bei beccs ( becca) gemacht, eben mit ashley, sarah, haley und beccs elten und onkel und tante! wa echt sehr lustig und wir haben halt viel und lange gequatscht! Heute dann eben wieder sundayschool also bible study und gottesdienst... und heute ansonsten haben wir eben noch mittag gegessen, ich hab mit mum, dad und alexa telefoniert!! wa gut ma wieder deren stimmen zu hoeren!!! :) und hab noch hausaufgaben gemacht!! heute abend werden wir ein sleepover haben , mit der jugend! hoffe das wird lustig!! :) OKay das wars mal wieder von mir ... Leute ich muss ALLES wissen was morgen abgeht in der schule! also ich will mindestens 6 mails und jede einzelheit!!!!!!!!!!!!!!!!!! okay bye for now!

endlich weekend!!

Also jetzt ist endlich weekend! yeah!! Der dritte tag ist auch recht gut gelaufen. Also manchmal hab ich probleme sachen zu verstehen, aber eigentlich laeuft alles ganz gut! L.I.F.E. ( Law, Investment, finances, education) ist das einzige fach was langweilig und nervig ist! Es interessiert mich schon, aber es ist kompliziert und ich hab das gefuehl der typ ( der eigentlich echt cool ist) redet nur. Und so kann ich mir natuerlich schlecht was merken! Aber naja, gestern haben wir schon zwei tests gechrieben, liefen beide ganz gut! mal sehen was draus wird! Also American Systems hab ich denk ich mal alles richtig, weil das nur auswendig lernen war und wir es kurz davor noch mal wiederholt haben ( wa n bisschen leacherlich) und algebra joa hab ich bestimmt i.welche schusselfehler! Ja und die hausaufgaben sind meistens echt fett und die buecher sind so was von fett und schwer! echt krass!! Naja heute hab ich erst ma schoen ausgeschlafen! mal sehen was wir heute machen, aber ich hab hausaufgaben! Wir haben montag frei wegen Labor Day....also find ich ziemlich gut! Seit zwei tagen ist das wetter hier nich mehr go gut ...vorher waren immer so 25-30 grad und sonne , aber jetzt ist es grau und 15-20 grad! Aber in der schule ist es immer kalt , wegen der klimaanlage..oh man das is echt so krass! Aber ich liebe diese lockers!! :) okay leute! hauter rein ne?! :) Have a nice day!

erste highschool-tage!!!

okay leute das wars mit dem vielen schreiben! Mein erster schultag war einfach nur durcheinander und bisschen angsteinfloessend und ebn eher schlecht als recht! Ich bin recht okay kla gekommen, aber naja! Also erst sind alle zu ihrem homeroom gegeangen und haben dort ihren schedule und stuff bekommen!! Und es wurde natuerlich( wie immer zu beginn des schultages) die nationalhymmne gespielt und danach noch i.was aufgesagt. naja und dann mussten wir unsere lockers ( schliessfaecher) ausprobieren ...is ziemlich kompliziert zu oeffnen , aber mir hat jemand geholfen! wir haben bye the way noch ein andern deutschen austausschueler chris! s nett aber ich hab keine classes mit ihm und hab immer ne mischung aus deutsch und englishc geredet...wa confused! naja dann eben alle vier classes hinter mich gebracht! Die leherer sind zum glueck alle sehr nett! aber es is so krass...ich hab jedes fach 90 minuten und dann vier minuten pause um zum locker zu rennen mein stuff rauszunehemen und zum naechsten room zu rennen und dann vorbereitet dazusitzen falls wir ein bell-ringer und ein quizz schreiben!! naja ...ich darf ja nich mein ruchsack mit mir rumtragen!! ja und dann wa da noch sone langweilige versammlung...die ueber ne stunde gedauert hat und somit hab ich den ersten part von wcc verpasst und dys wa alles bloed! Dann wa lunch und ich wa voellig confused , weil ich nich wusste was alles zu einem meal gehoert ....dann muss man am counter seine pin eingeben und das wird dann von deinem geld abgebucht, das du im office abgibst! ja und haley wa bei der assembly und somit hab ich bei anderen maedels gesessen , die kannte ich nich , aber sdie ham s mir angeboten weil ich so hilflos aussah! :) naja , so denn bin ich nach hause, hab noch mit sarah zeug gekauft das ich brauchte und dann hab ich hausaufgaben gemacht...wa nich ganzso schwer ( wenn die hier wa definieren muessen, schreiben sie einfahc den satz aus dem buch ab...wenn die bei uns unterrricht haben wuerden....waeren sie verloren!!!!)) und denn alles sortiert und stuff!! so und dann wa heute der tag VIEL BESSER !! es hat sogar manchma spass gemacht!! ich hatte mich gut organisiert und algebra wa voll gut ...ich hab alles verstanden ( was ich nich gedacht haette) und american systems wa cool!! Wcc wa interessat, aber die ganzen 14 jeahrigen nerven , weil die nich so richtig arbeiten wollen! und LIFE wa schwierig ,...ich meine finanzen, investigations auf englisch!!!! Aber der lehrer is voll cool! n bisschn wie frau scheiner ..erzaehlt immer geschichten ...so jetzt bin ich zu hause und hab schon algebra fertig..hatmich ne stunde gekostet und ja ..ich schreib denn i.wann mal!!! bye

erster eindruck von der highschool

Okay also gestern waren wir in der kirche ( also frueh aufstehen) und erst ma hatten wir bible study was interessant war , but you know ich glaube nich und somit naja. Okay dann hatten wir ungefaehr eineinhalb stunden gottesdienst. Das singen wa cool, das predigen weniger, aber es wa okay! Dann haben wir hier gechillt und dann kam noch eine familie aus der gemeinde zu besuch mit zwei suessen kindern! wa gut! und abends sind wir noch zur youth group gegangen also ethischen stuff besprochen ...wa aber echt interessant!! wirklich I liked it! OKay und dann haben wir noch pizza gegessen und einen film gesehen!
So Und heute waren wir in der schule und haben den school counselor getroffen und ich werde ab jetzt American systems, LIFE ( i.was mit finanzen und gesetz und so ), World cultures & conflict und algebra 3 haben jeden tag! Haley hat mir dann noch die ueba hightech schule gezeigt echt cool! sie is alles andere als klein obwohl die das immer sagen und ich bin soo aufgeregt wegn morgen, but ich schaff das!!! denkt alle an mich!!!!! bye!!

Weekend ...

OKay! also gestern shoppen in der mall war echt cool! man kann hier voll die schnaeppchen machen und ich hab ein paar schicke neue klamotten! Zum mittag waren wir ( ashley, sahra, haley und ich ) bei joe's pizza essen! ueba lecker!! OKay und abends haben wir erst 10 000 bc gesehen ...und der wa richtig gut! und dann noch n anderen film mit kelli, beth und becca! Also das mit dem englisch sprechen funktioniert immer besser! Es ist fuer mich schon voellig normal , dass alles english is :) I love it!! Jo und heute morgen waren wir das erste mal in der kirche. Es war ein bisschen langweilig, aber okay! Davor haben wir noch bible study gemacht, was auch fine war!! Dann haben wir hier mittag gegessen ( ich hab allen ernstes n Maiskolben gegessen!!) . Ja und grad hatten wir noch besuch von einer sehr netten familie aus der gemeinde. Zwei suesse kinder...hat spass gemacht! Ja heute abend gehn wir noch zur youth group! morgen werde ich dann erst mal ein treffen mit dem typen von der schule haben und mein schedule besprechen! ja und am dienstag gehts dann richtig los!!! Okay see ya!!

Die letzten ferientage...

So ihr lieben! Weiter im takt! Also das baseballspiel war einfach nur richtig cool! Es war so toll das mal in echt zu sehen!! wow es war great! Ja und gestern haben wir erst mal gechillt , wie immer und dann haben sahra, haley, kelli und ich einen sehr eindrucksvollen film gesehen! Joa und denn sind wir zu dem Vergnuegunspark Knoebels gefahren! Und das war einfach nur der Hammer!! Fuer 22$ konnte man dort mit allem fahren und dann sind wir eben mit allem moeglichen gefahren und es war einfach nur bombig!! Einmal haben Haley und ich ganz vorne inner krassen achterbahn gesessen und es war natuerlich total cool!! Ja also Sahra und Ashley waren auch mit und noch drei aus Haleys jugendgruppe und natuerlich zwei erwachsene! Aber wir haben auch sowasvon viel gelacht! Das hat so gut getan!! Ja, Aber die beten hier echt vor allen sachen! Die jungs haben alle zusammen vor dem baseballspiel gebetet und wir haben bevor losfahren gebetet, also dass wir gut ankommen und so. Ja ist ein wenig gewoehnungsbeduerftig, but it works! Ja heute gehen wir wahrscheinlich in die mall shoppen! OKay guys see ya!

Donnerstag, 21.8. :)

Okay leute, heute ist auch wieder ein chilliger ferientag! wir haben bisher nur haleys franzoesischbuecher abgeholt, mit mushu (dem hund um den wir uns grad kuemmern) rausgegangen und ein film gesehen. heute abend werden wir uns ein baseballspiel ansehen ...i'm already very excited!! okay und hier reiche ich ein paar fotos nach!! ... wenn es denn mal funktionieren wuerde! manno...
ja also solange das arbeitet, schreibe ich noch n bsschen. also ich bin schon ueba aufgeregt wegen der schule!! oh man, das wird aufregent! die haeuser sind hier voll suess, I like them!! ja und man faehrt hier wirklich ueberall mit auto hin...man wird echt verdammt faul! das mit dem essen ist in meiner familie noch im rahmen...aber trotzdem sehr anders! Es ist wirklich viel wie in den Filmen, aber nicht unbedingt negativ :) So ich weiss jetzt auch nich genau wie das mit den fotos ist! Lets see!

20.8.

jo leute! hwutw war wieder ein schoener tag! nachm aufstehn duschen und essen, haben Halez und ich erst mal rum gehangen und abendbrot vorgekocht ( chilli) wa echt lecker und dann waren wir nich mit Kelli einkaufen und in der bibliothek ..ich hab kr ein buch ausgeliehen und wir zusammen drei filme! dannhaben wir auch gelich einen gesehen! gerde waren wir bei eine taufe im fluss von zwei leuten! Naturlich hat kenton die vollzogen! War sehr interessant und ich hab ein paar leute von der gemeinde kennegelernt! Sie sind hier alle wirklich sher nett und laecheln dich immer an! ih man aber ich wuerde so voll peinlich nach dem gebet allen vorhestellt naja... und joa jetzt chilln wir noch mit freunden!!
Laeute also dass mit der allgemein bildung hier! eine von haleys freuden wusste nich wo deutschland is und dass amsterdamm in niederlanden is! naja okaz ich mag sie trotzdem sehr gerne! okaz leute see ya ich muss mich jetzt ma mit dem besuch unterhalten!! bye

Die ersten Tage

Also ich bin vorgestern hier angekommen und war echt fertig vom Flug. Ich musste von Berlin nach Frankfurt, von dort nach Philadelphia uebern grossen teich und dann in das winzige flugzeug nach Williamsport! Ja und dort holte mich also meine gastfamilie ab und auch noch ein paar freunde von meiner wunderbaren Gastschwester Haley!! Dann sind wir zu meinem neuen zuause gefahren! Es ist ein suesses, relativ grosses Haus und es ist echt gemuetlich! Mein Zimmer ist der Hammer, sie haben es extra renoviert und ich hab ein riesiges hammer bett und viel platz in meinem Zimmer! Ja hier wa auch gleich full house, cause die Freunde von Haley ebn hier waren und Kellis ( gastmutter ) beste freundin! ja und dann haben wir noch was gegessen und etwas olympia geguckt! Aber ich bin dann auch bald ins bett gegangen, weil ich schon 24 stunden oder so auf war! Am naechsten tag also gestern hab ich erst ma ausgeschlafen und geduscht. Ja und dann warn wir noch mit sahra ( haleys Freundin) in ,, the city" ja son paar dinge machn! Genau denn warn wir im kino und habn ,, The sisterhood of the travelling pants" ( Jeans fuer 4 , zweiter teil) gesehn. Hab fast alles verstanden ...wa cool! ja und dann haben wir hier alle lasagne gegessen und noch lagerfeuer gemacht! das wa so cool, cause the girls tried to speak some German! Das war einfach nur richtig lustig, wir lachen eigentlich die ganze zeit nur :)! Ich versteh sie echt ziemlich gut und ich kann auch immer besser reden! Ich liebe diese Sprache einfach nur!!! Ja und heute haben wir so hang around und warn in ein paar Laeden und sowas!! Also mir geht es hier ganz gut und ich hoffe euch auch!

Welcome!

Hello everyone! Ich bin hier in Williamsport,Pennsylvania bis Januar! Und um euch an meiner Erfahrung zu beteiligen habe ich diesen Blog erstellt! Ich hab bis jetzt eine wirklich tolle zeit...bin aber jetzt erst 2 tage hier!